top of page

Follow My Teardrops-Wasserflut

From my eyes the tears are falling
Tears that left deep marks in the snow;
The cold flakes soak up my sorrow
And my burning pain!

When the grass begins to grow,
And the wind is blowing once more,
When the ice begins to break,
And the soft snow is melting away.

Snow you know of my yearning:
Tell me where would you like to go?
If you follow my teardrops,
Soon their stream will carry you on.

To the town you will soon be turning,
In and out of busy streets -
When you feel that my tears are glowing,
There you’ll find my loved one’s home. 

Solo by Harry Sokal – tenor sax
Ingrid Oberkanins – percussion
Hans Strasser – bass
mathias rüegg – piano

Manche Trän' aus meinen Augen
Ist gefallen in den Schnee;
Seine kalten Flocken saugen
Durstig ein das heiße Weh.

Wenn die Gräser sprossen wollen
Weht daher ein lauer Wind,
Und das Eis zerspringt in Schollen
Und der weiche Schnee zerrinnt.

Schnee, du weißt von meinem Sehnen,
Sag', wohin doch geht dein Lauf?
Folge nach nur meinen Tränen,
Nimmt dich bald das Bächlein auf.

Wirst mit ihm die Stadt durchziehen,
Muntre Straßen ein und aus;
Fühlst du meine Tränen glühen,
Da ist meiner Liebsten Haus.

Recorded at Porgy & Bess/A – July 19th, 2012 by Martin Ruch
Lia Pale recorded at Studio Burgstaller/A - December 18th, 2015

Daniel Behle & Oliver Schnyder
Lia Pale & mathias rüegg
bottom of page