top of page

15) Night Of

      The Moon

Mondnacht .jpg

15) Night Of The Moon

Joseph von Eichendorff

 

It was as if the sky,

Had gently kissed the earth,

So that while glowing in blossom,

She only dreams of him.

 

The wind was blowing through fields,

The corn softly waved,

And quietly whispered the forests

as star-bright was the night.

 

And then my soul spread out wide-

Opened up its wings,

Flew over silent lands,

As if now homeward bound.

 

from

WoO 21

melodica solo by mathias rüegg

 

15) Mondnacht

Joseph von Eichendorff

Es war, als hätt' der Himmel,

Die Erde still geküßt,

Daß sie im Blütenschimmer

Von ihm nun träumen müßt.

 

Die Luft ging durch die Felder,

Die Ähren wogten sacht,

Es rauschten leis die Wälder,

So sternklar war die Nacht.

 

Und meine Seele spannte

Weit ihre Flügel aus,

Flog durch die stillen Lande,

Als flöge sie nach Haus.

Lia Pale – voc 

Ingrid Oberkanins – percussion 

Hans Strasser – bass 

mathias rüegg – piano

Night Of The Moon - Lia Pale & mathias rüegg
00:00 / 00:00
bottom of page